Elija el idioma:   

LOCALIZATION

  Empresa Productos Servicios Contacto Descarga
  EMPRESA
 Perfil
 Historia
  ApSIC Comparator
  Descargue ApSIC Comparator, una herramienta gratuita que le permitirá mejorar el proceso de revisión con Trados y SDLX.  
     
     
  ApSIC Xbench NUEVO
  ApSIC Xbench 2.9 Beta disponible para descargar. Búsqueda en numerosos formatos bilingües, incluidos los glosarios de Microsoft.    
     

Aviso legal

En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSICE), se informa a los usuarios de que el titular de la página web es ApSIC, S.L. (en adelante ApSIC), con NIF B60305489 y domicilio social en la calle Caballero, 76, 4º 3ª de Barcelona, inscrita en el Registro Mercantil de Barcelona, Folio 143, Tomo 25599, Hoja B-91736. Puede contactar con nosotros por teléfono al 93 405 11 00 y por correo electrónico en gdpr@apsic.com.

Política de privacidad y protección de datos de carácter personal

ApSIC comunica a los usuarios que esta página web no utiliza cookies.

En cumplimiento de la Ley 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, se informa de que los datos de carácter personal que en su caso sean facilitados por los usuarios se incluirán en un fichero de datos personales cuyo responsable y titular es ApSIC.

La finalidad para la que son almacenados los datos personales recabados a través de esta página web es gestionar las consultas que los usuarios remitan con relación a los servicios ofrecidos por ApSIC, así como contactar con los posibles colaboradores que faciliten sus datos personales a tal efecto. Los datos facilitados nunca serán usados para una finalidad distinta a las anteriormente descritas, siendo inmediatamente cancelados cuando dejen de ser necesarios para tal fin.

ApSIC ha adoptado los niveles de seguridad de protección de datos personales legalmente requeridos y ha instalado todos los medios y medidas técnicas a su alcance para evitar la pérdida, mal uso, alteración y acceso no autorizado a los datos personales incluidos en sus ficheros.

El usuario podrá ejercer los derechos de acceso a la información que le concierne recopilada en los ficheros de ApSIC, rectificarla en caso de ser errónea, cancelarla u oponerse a su tratamiento mediante el envío de un correo electrónico a gdpr@apsic.com, o mediante una comunicación escrita y firmada (adjuntando una copia del DNI) dirigida a ApSIC, S.L., c/ Caballero, 76, 4º 3ª, 08029 Barcelona.

La aceptación del usuario para que sus datos puedan ser tratados en la forma establecida en la presente Política de Privacidad tiene siempre carácter revocable, sin efectos retroactivos, conforme a lo dispuesto en el artículo 6 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre.

ApSIC se reserva el derecho a modificar su política de protección de datos de acuerdo con su criterio, o a causa de un cambio legislativo, jurisprudencial o en la práctica empresarial. Si ApSIC introdujera alguna modificación, el nuevo texto será publicado en esta misma página web, donde el usuario podrá consultar la política de protección de datos. En cualquier caso, la relación con los usuarios se regirá por las normas previstas en el momento preciso en que se accede a la página web.