Elija el idioma:   

LOCALIZATION

  Empresa Productos Servicios Contacto Descarga
  SERVICIOS
 Descripción general
 Traducción y localización
   Software
   Manuales y ayuda en línea
   Documentos de marketing
   Sitios web
 Maquetación electrónica
 Pruebas
 Desarrollo
  ApSIC Comparator
  Descargue ApSIC Comparator, una herramienta gratuita que le permitirá mejorar el proceso de revisión con Trados y SDLX.  
     
     
  ApSIC Xbench NUEVO
  ApSIC Xbench 2.9 Beta disponible para descargar. Búsqueda en numerosos formatos bilingües, incluidos los glosarios de Microsoft.  
     

Maquetación electrónica

En el sector de la localización, la maquetación electrónica o DTP (Desktop Publishing) engloba las tareas del proceso de paginación que permiten presentar el contenido traducido con el mismo aspecto gráfico que el original.

El equipo especializado en DTP de ApSIC está formado por usuarios avanzados de muchas de las herramientas de maquetación y tratamiento de imágenes, y su pasión por el detalle es la garantía de que el contenido traducido tendrá un acabado de gran calidad.