Choisissez votre langue :   

LOCALIZATION

  Société Produits Services Contact Téléchargements
  SERVICES
 Généralités
 Traduction et localisation
   Logiciels
   Manuels et aide en ligne
   Documentation de marketing
   Sites Web
 Publication assistée par ordinateur
 Tests
 Développement
  ApSIC Comparator
  Téléchargez ApSIC Comparator, un outil gratuit optimisant le processus de révision dans Trados et SDLX.  
     
     
  ApSIC Xbench NOUVEAU
  ApSIC Xbench 2.9 Beta disponible pour téléchargement. Faites des recherches dans de nombreux formats bilingues, dont des glossaires Microsoft.  
     

Logiciels

L'interface utilisateur est un élément clé de tout produit logiciel, puisque c'est elle qui présente toutes les fonctions et qualités du produit à l'utilisateur final. Un bon travail de localisation peut aider à réduire spectaculairement le nombre d'appels de demande d'assistance.

En associant de façon optimale les processus et outils adaptés, nous sommes en mesure d'exécuter rapidement la localisation et les tests de l'interface utilisateur, mais aussi de produire des résultats de haute qualité à un coût très intéressant.