{"id":73,"date":"2014-11-10T18:13:14","date_gmt":"2014-11-10T16:13:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.apsic.com\/blog\/?p=73"},"modified":"2014-11-10T18:13:14","modified_gmt":"2014-11-10T16:13:14","slug":"new-xbench-30-build-1266-more-enhancements-to-memoq-2014-integration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.apsic.com\/blog\/?p=73","title":{"rendered":"New Xbench 3.0 build 1266: More Enhancements to memoQ 2014 Integration"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

Starting with the new Xbench 3.0 build 1266<\/a> and memoQ 2014 build 51 or later<\/b>, now the best process to QA memoQ 2014 documents in Xbench 3.0 is:<\/p>\n

    \n
  1. In memoQ 2014, open a project and select all documents (or views) that you want to QA. If you press Ctrl+A, you will select all documents in the project.<\/li>\n
  2. Click Export Bilingual<\/b> to export all selected documents as memoQ XLIFF<\/b> in a folder on your Desktop (for example, ToXbenchQA<\/i>).<\/li>\n
  3. In your Desktop, select the ToXbenchQA<\/i> folder, right-click and then choose Run QA in Xbench<\/b>.<\/li>\n
  4. Carry out your QA checks normally in Xbench, such as spellchecking, number mismatches, inconsistencies, etc. When you find an issue in Xbench that you want to edit in memoQ, simply select it and press Ctrl+E<\/b> (or right-click and choose Edit Source<\/b>). memoQ 2014 will open automatically the document (or view) right at the segment selected in Xbench<\/b>.<\/li>\n
  5. When you want to run a regression, just re-export the documents again to the same ToXbenchQA<\/i> folder and then press F5 in Xbench to refresh them<\/b>.<\/li>\n<\/ol>\n

    This new process for memoQ 2014 does away with two inconveniences of the previous integration for memoQ<\/a>: <\/p>\n