Documentation de marketing

La documentation de commercialisation joue un rôle clé en tant que contenu textuel puisque la perception de la qualité et la force du message sont essentielles pour retenir l'intérêt du client potentiel pour vos produits ou services.

Ce type de document fait souvent appel à des idées et symboles culturels spécifiques à la langue source et qui ne peuvent pas toujours être traduits littéralement dans la langue cible si l'on veut conserver la force du message.

Notre très grand savoir-faire dans ce domaine nous permet de conserver l'esprit du contenu du texte original tout en adaptant ces messages aux exigences culturelles du marché ciblé.