• Home
  • About
  • Site search

    Categories

    Archive

    Subscribe

    Follow xbenchdotnet on TwitterEntries (RSS)</a>

    ApSIC Xbench Connector for Memsource – Public Beta Released!


    We’re happy to announce that we’ve just released the Xbench Connector for Memsource. The beta is available to all Memsource Ultimate Admin and PM users.

    Memsource has been quietly morphing from a cool cloud-based translation tool into a full-fledged translation platform with a powerful API. We thought it was a good idea to capitalize on this transformation into a platform and we figured out some ways to bring ApSIC Xbench integration with Memsource to a new level.

    The Xbench Connector for Memsource is a Windows app that can be downloaded from our Downloads page.

    The Xbench Connector for Memsource allows you to:

    • Choose a project and target language on the Memsource platform and instantly start a QA session in Xbench 3.0 for that project and language (this is very similar to how the Xbench Plugin for Trados Studio works). Also, if your Memsource project has more than one workflow step, you can also choose the workflow step for the QA session.
    • When you find a translation issue in a Memsource file in Xbench, instanly fix it with Memsource Editor right at the segment with Edit Source.
    • Quickly keep an eye on the progress of your Memsource projects in the cloud.

    The current requirements for the connector are:

    • A Memsource user with Memsource API access (currently, Admin or PM in Memsource Ultimate Edition).
    • ApSIC Xbench 3.0 build 1299 or later (available from here)
    • Memsource Editor for Windows (available from here)

    We hope you like the functionality brought by the Xbench Connector for Memsource. As usual, if you run into any issues running the connector, please let us know.